V vročem srečanju se mikavna Hikaru Nakamura prepusti službi za krajši delovni čas, ki je vse prej kot običajna. Njen zapeljiv čar in strokovne poteze pustijo njenega partnerja brez sape in obljubljajo intenzivnejšo akcijo, ki prihaja. Vikendi so pravkar postali veliko bolj zanimivi.