Seki, ki si želi narediti vtis na tujino, vadi z Gaijem angleščino. Stvari se se segrejejo, ko Sekijeve ustnice zatavajo, sprožijo ognjevito seanso ličenja. Njihova oblačila se zavržejo, razkrijejo svojo strast. Gai reciprocira, njuno stokanje odmeva in ustvarja Vroč študijski odmor.