Egy késő esti bolti találkozás felforrósodik, amikor egy fülledt ügyfél elcsábítja a fiatal hivatalnokot, és szenvedélyes randevúzást kezdeményez a pult mögött. Kéjes találkozásuk fokozódik, és a fluoreszkáló fények alatt egy felhevült, tiltott találkozásba torkollik.