Ο Ted ετοιμάζεται για μια ξέφρενη βόλτα με τον Nicky Zay να τον καβαλάει. Ο ενθουσιασμός του αυξάνεται καθώς πειράζει τον σφιχτό κώλο της, η συγκίνηση της σχεδόν διείσδυσης τροφοδοτεί μόνο την επιθυμία του. Το τρενάκι της ευχαρίστησης τους αφήνει και τους δύο με κομμένη την ανάσα.