После тајног путовања у иностранство, несташну Софију Лок је ухватила њена маћеха. Уместо да се кажњава, маћеха је позива на дан разгледања. Усред историјских знаменитости и живописног пејзажа, њихово кокетно зафркавање ескалирало је у врући састанак.