Dôstojník obchodu konfrontuje hanblivú školáčku o jej podozrivom správaní. V súkromnej miestnosti ju prehľadá a odhalí jej drobnú podprsenku a nohavičky. Jeho žiadostivosť vzplane, keď ho dychtivo poteší, čím odhalí svoju nezbednú stránku. Toto nevinné dievča je čokoľvek iné.